{"product_id":"wu_hua_ji_qi_ta","title":"物化及其他 \/ 蔡素君","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e**本地读者享有免邮费优惠！\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《物化及其他》收录蔡素君 21篇小说，包括2017年获《联合早报》 “《文艺城》年度作品”的《伶人小传》。多部短篇小说曾在新加坡《联合早报》〈文艺城〉发表。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小说辑分成三个部分，先是和生死主题有关的故事，第二部分的小说是关于生活中的境遇和困境，第三部分是以女性为中心的叙述，跨越古今；其中古代的女人不一定无助，现代的女人不一定毫无束缚。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这本小说集乍看是关于女性的故事，但困难和忧虑是没有性别的，只是从女性视角阐述，就会呈现不同的景象。古代或现代都只是符号，女性也是代称，而“物化”则是女性自我迷失又欲寻找的暗喻。在女性不再失语的年代，关于许多禁忌的话题与经历如堕胎、性侵，甚至谋杀等，尝试用另一种语言表达，说的终究是人的故事。阅读殖民地统治者者的傲慢、六十年代的明星风华、现代城市的焦虑与迷思、女性的爱与哀愁，亦如身坠语言和文化的迷林。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“蔡素君的《落幕》，现实与迷离交错的几段故事，恍惚如碎镜片的拼图，神秘而奇幻。《邂逅》写女作家和李清照两缕幽魂的对话，构思奇特……是值得凝视的一支笔和写作方向。”——杜南发\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“《伶人小传》，格局宽宏，布局精巧。小说以报章标题为经，以时代悲歌为背景，串起母女两代伶人的生命延续和相承。主人翁叙述中的三个戏曲片段，是她生命的展演场景，而戏曲人物则是她的自我隐喻，她在扮演与忆述中完成自我。”——柯思仁\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作者简介\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e蔡素君\u003c\/strong\u003e，1976年生于新加坡，热衷写作和翻译，喜欢各类影视作品、戏曲和古典\/现代文学。2017年以小说《伶人小传》获得联合早报“《文艺城》年度作品”。2020年获得“梁实秋文学翻译”比赛评审奖。2023年荣获第13届全球华文文学星云奖“历史长篇小说写作计划补助专案。\u003c\/p\u003e","brand":"City Book Room ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46871118774490,"sku":"9789811779213","price":20.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/9344\/0730\/files\/Wuhuajiqita_coverwithBackground..jpg?v=1759841797","url":"https:\/\/citybookroom.com\/en\/products\/wu_hua_ji_qi_ta","provider":"City Book Room ","version":"1.0","type":"link"}