内容简介
姚梦桐 著
孔子学院出版
“迁移”是人的跨境活动；“流动”是事件、文物、概念的流动。因“流动迁移”远离国土，家乡一草一木，时刻牵动游子之思，从而尝试将中华传统文化移植异域；对原乡经济、政治变动，也迅速作出反应。“在地经历”则是迁移他乡的游子，对陌生的人文景致逐渐萌发关怀情愫，于是成立了美术研究会、筹办美术专科学校，对本地艺坛有一番执着的经营。两股情结在不同的历史场景下建构出各具南洋风情的艺术风貌。
书中所取素材多元化，如诗稿、庙宇和会馆匾额、篆刻、印存、报章新闻、艺术副刊以及刊登其上的广告文字、漫画与木刻。作者依据翔实的第一手资料梳理新加坡视觉艺术现象（1886-1945），给新加坡战前美术史的研究者提供崭新的观点。