Yeng Pway Ngon

「诚如啄木鸟的回声消失至今，本书收录的文章，时间跨度恰好是25年。翻阅这些文字，仿佛读着自己生命的记录。我应该庆幸和感恩，因为写作，我被迫思考；因为写作，我得以探索未知；因为写作，人生的轨迹得以镌刻在字里行间。哪怕这些刻印是小我的记忆和私密的经历，何尝不也是我们之中许多人的集体记忆和经历？」~刘培芳 本地作家刘培芳将过去25年来所撰写的专栏小品精选结集成书《失去的啄木鸟》，于今年4月出版，是作者的第六本散文集。160多篇清新可读的小品，题材多元化，在感性理性与知性兼容并蓄间，跳跃着社会脉动和时代印记，绽放出生命的美好。本书分成六辑： 《岁月无声》是在流转无声的岁月里，感悟生命的况味和真谛。从生活细节中咀嚼社会与人生百态，透视成长心路历程； 《思辩空间》是有关对新加坡各不同时期民众关切的社会、文化、历史与生态环境课题，作深刻的探讨与反思； 《异乡行吟》则是在世界各地行脚中，发现与一般观光旅游迥然不同的风土民情和文史关照； 《艺文絮语》是对文学、音乐、视觉及表演艺术等不同类型的作品和人物，有别具一格的自审与分析； 《自然自在》则从丰富多彩的大自然景观的细致入微体悟中，感思并呼唤对自然生命的崇敬和尊重。 《赤道风土》是关于新加坡这赤道雨林岛国上，各种风土与人文变化的省思，关注生态环境的嬗变和保护。 书评： …..《失去的啄木鸟》是热爱大自然的她，对逝去的大自然的怀念。一次，她在红树林与红冠白腹的啄木鸟稍纵即逝的偶遇，连接了回忆，于是以文字记录，并提醒读者：生命中的许多美好，可遇不可求。 早年担任战地记者的经历，练就了培芳立场鲜明、文字简明、利落如火的文笔，在此新书展现得淋漓尽致。我尤其喜欢在“思辨空间”一章里的几篇作品如〈把爱国贴在脸上〉、〈打一场赢不了的战争〉及〈在希望和失望之间〉，读来让人心生畅快。”——曹蓉《云雾见真淳》（见《大众资讯. 众里寻他》135期，2021年10月） 作者简介 刘培芳，出生及成长于新加坡，祖籍广东顺德。 南洋大学政府与行政学系荣誉学士。...

《房间絮语》是梁海彬的第一本散文集。通过这些作品，作者思考自己的身份、自己和所处社会之间的关系以及作者在城市中的所见所闻、感触和领悟。 本书作者是新加坡人，他的作品难免处处流露自身对岛国的情意结。 文化奖得主林高在序文里写道："因从事戏剧使得海彬有机会借助'角色'出入于现实，对生活的深度与广度有比较深切的体会；又因为他常到学校去，以'扮演'的形式与学生对话，并设身处地反思生命成长过程的困惑。从反向看，这样的条件对海彬而言是为他创造一个'生活的海洋'，他从中得益，充实而蜕变，写作这时候进来恰好是他呈现自我的形式。" 🛎  <光影之间>（节选）（作者梁海彬朗读） 作者：梁海彬，1985年出生 毕业于南大中文系 目前是剧场工作者，戏剧教育工作者 九年剧场演员组合创建与核心成员 一向是文字爱好者 长期给联合早报写评论 也在不同的文学平台发表诗、小说、小品 他的文字创作收入在 https://thethoughtspavilion.wordpress.com 文字与创作，已经是他生命里无法分割的一部份了

本书是学者诗人吴耀宗的第四本诗集, 获2016年新加坡文学奖。 本书收录其2008年至2015年间的诗作。诗集如此命名, 显示为追求"想象", 往复于"逐"的变动与"居"的静止之间的生命状态。在第三部诗集《半存在》之后，吴耀宗以这五十七首新作来阐明文学的想象不虚 -- 它是一种实在的力量, 有助于推激生命, 使其不仅可以从空乏消磨的日常制约中飞跃而起, 即便是直面失序紊乱的荒诞社会时，亦可以介入现实，并且"穿越浮躁与困顿, 获得洗涤与悲悯之下的清澄宁静"。

《阅读旅程》是本地文化奖得主英培安先生唯一出版过的评论集，书中收录了他八零和九零年代书写的七篇书评，主要是对中国丶香港丶台湾和西方名家，如：曹雪芹丶罗兰·巴尔特丶苏珊桑塔丶也斯丶西西丶杨牧丶卡米洛·何塞·瑟拉丶伊塔洛·卡尔维诺等名著的分析阐述。再版的《阅读旅程》除了改成以简体字的形式呈现，并增加两篇书评，分别是《如果读者你是一个男人——评董启章的〈双身〉》和《我和卢梭有个约会》。书中的每篇文章都有不同的叙事风格，变化丰富，脉络清晰，文笔兼具知性和感性，文字简洁易懂，充满诗意及寓意，引领读者体验阅读中西方名著的乐趣。此外，英培安学识渊博，他能在书写一本书的读後感的时候，不时列出其他名着或理论，或对比，或延伸，徐徐道出他对文学丶爱情丶宗教丶女性丶政治丶哲学等课题的独特观点，是一本可读性与哲思性深度兼具的评论集。  

本书收录谢裕民 1997 年至 2002 年的三篇作品：《岛屿前身》、《民国二十四年的荷兰水》和《安汶假期》，以新加坡为中心，呈现20世纪开始，华人移民新加坡与南洋的各种面貌，重为这片土地勾勒出新图像。随着社会急速变迁，作品也表达了作者对生长于这个岛屿的反思与关怀。

本书是英培安继《一个像我这样的男人》后的一部新作。小说结构奇特，手法新颖，作者交替使用不同的叙事观点，繁杂的叙事时空，大胆地描述一个受传统华文教育的男人，在情欲、伦理价值，以及职业上所面对的困境。 《孤寂的脸》的英译本于 2018 年由 Balestier Press 出版，Natascha Bruce 英译。

這本集子收入英培安60年代至2000年代的短篇及極短篇，不同時期的作品，呈現不同的內容與風格。 60年代，英培安是新馬現代詩人，這時期的幾個短篇：如成長中的少年沒緣由的反叛，在死亡與夢境中徘徊的詩人等，常流露出一種孤獨、哀傷的調子。七十年代以後的作品，開始顯示對現實社會的關注：一個與自己創造的人物戀愛的作家，想盡辦法要到美國卻被送進精神病院的男人，與一隻白鳥結成知己的失業漢 ，擔心變成一朵花的人；還有，被控告譭謗的鸚鵡，愛上自己身影的螞蟻，被人膜拜的大嘴巴等等.... 作者以調侃的筆調，黑色幽默的手法，超現實的隱喻，書寫現實生活中種種令人無奈的荒謬處境。 本書的英譯本由吳明珠翻譯，程異編輯，2017年城市書房出版。

《画室》是⼀一部以六十年代为背景的故事，敍述几个艺术家对艺术与爱的追求，以及⾯对生活挫败宠辱的心路历程。主人翁是个执着的艺术家,爲了坚持⾃己在艺术上的理念，结果在婚姻丶生活上都极不如意,甚至患了致命的重病，面对死亡的威胁。其他的几个艺术家则爲了对艺术或政治理想的追求，不惜自我放逐，远离家园，流落异乡。无论是对艺术，对爱情，对政治理想的执着都是孤独的，所以小说与其説是描述爱的执着与激情，不如说是描写孤独；⽽⾯对死亡，是最大的孤独。 《画室》于2013年10月出版意大利文译，2014 年出版英译本。2017年改编成舞台剧，作为该年新加坡国际艺术节的开幕演出。   作者简介 英培安，2003年新加坡文化奖得主。60年代新马主要现代诗人，曾办《茶座》《接触》等文学杂志，2000年十二月，应台北文化局邀请参与「城市吟游─2000作家驻市创作」。创作文类包括诗歌丶小说丶散文丶戏剧丶文学评论等。已出版的著作有二十五种，小说《一个像我这样的男人》获1987~88年新加坡国家书籍理事会书籍奖，小说《骚动》获2004年新加坡文学奖，小说《我与我自己的二三事》获2008年新加坡文学奖。

彳亍歌行 孙爱玲 著 「重拾旧稿，一一批阅，感触良多，以往彳亍在新港两地，缓缓而过的生活痕迹，如荡漾开来的涟漪，一圈一圈的向外，带出多少的回忆，尽管如此，却也美好而恬静！」~孙爱玲 本地作家孙爱玲最新散文集《彳亍歌行》于今年 4 月出版，是作者彳亍在新加坡和香港之间的生活，叙述她在2004到2012年间生活景观的点滴。本书分成五个部分：感悟心、岛国情、香港缘、艺文录和逍遥游，一共 124 篇，语言温馨，充分表达作者对生命当下的感悟，实践对“美”的向往。 《感悟心》记载作者身边的人对她的影响，她和他们生活过或长或短的日子，他们的言语行为影响了她，使她获得人生的体悟。 《岛国情》记载国家对作者的培育，她对岛国的感情。 《香港缘》记载作者在香港出出入入生活三十年，包括读书、工作的精彩日子。 《艺文录》是作者生活的闲情记录，如读书、看电影、收藏、观展览、听歌的心得等。 《逍遥游》是作者的的旅游记录，看大自然，看这人类智慧造的城市和留下的文物。 书评：...

Winner of Singapore Literature Prize 2018, FictionShortlisted for Singapore Book Awards 2018, Best Fiction TitleFinalist for the...

本书选收 2007 至 2017 年间创作的新诗 90 首。除了得奖与刊登过的作品外，也含未曾发表的诗篇。诗集没有单一的主题，而是以创作时间为轴，捕捉诗人写作初期的各种尝试。内容与主旨多元，以学生时代为背景，叩问梦想丶现实，情感的互涉与斡旋，以及对都市生活日常的测度与转译。形式方面，则多以短诗与组诗呈现。风格亦可见浪漫与现代的转换和兼容，有抒情亦有控诉。作为诗人创作生涯第一阶段的收割，展示了初学者的努力与趋向成熟的轨迹，也为日後的耕耘播种。 作者简介 周昊目前是南洋理工大学中文系硕士研究生，同时也以中文写诗。2016年南大中文系一等荣誉毕业，李光耀金牌奖与许文辉优秀生奖得主。目前的研究兴趣领域为现代诗歌与文化研究的互动。2007年开始诗歌创作，曾获新加坡大专文学奖、诗歌节全国诗歌创作比赛奖、金笔奖等等。作品与评论见于新马、港台与中国大陆的报刊杂志。2014年与台湾大学现代诗社成员合著诗歌作品集《流離语族》。